Liste de préparation et bagages

Photos de dauphins roses en Amazonie: comment les obtenir

Résumé rapide

Pour photographier les dauphins roses en Amazonie, il faut de la patience et un obturateur rapide, car un boto ne fait qu’effleurer la surface et le sortir de l’eau pour une photo est considéré comme un mauvais traitement.

Conseils pour les photos

  • Un boto émerge pour respirer mais peut rester immergé longtemps1
  • La couleur va du gris foncé au rose vif2
  • Soulever un boto pour une photo est considéré comme un mauvais traitement3

Liste de contrôle · 9 points

Que prendre pour photographier les botos

Cochez chaque point une fois terminé. Cet appareil garde votre progression.

0 / 9 prêt

Protégez votre équipement
Paramètres de l’appareil
Adoptez un bon comportement

Un boto fait surface l’espace d’un instant avant de disparaître. Voici ce à quoi vous attendre dans vos clichés: comment préparer votre appareil photo ou smartphone pour une sortie en canoë ouvert, et comment capturer l’image sans déranger l’animal.

Équipe éditoriale, pinkdolphinsamazon.quest · Mis à jour le 12 novembre 2026 · 6 min de lecture

Vue d'ensemble

  • Le défiUn boto remonte régulièrement respirer mais peut rester immergé de longues minutes.1
  • La couleurLes petits sont gris foncé, et les mâles adultes sexuellement actifs sont bien plus roses.2
  • Le cadreLe canoë de notre journée en forêt n’a pas de toit, protégez donc votre matériel.
  • La règleSoulever un boto hors de l’eau pour une photo est considéré comme un mauvais traitement.3
  • La tailleLes plus grands mâles mesurent 2,55 m, les plus grandes femelles 2,25 m.4

Pourquoi photographier les dauphins roses est si difficile

Les belles photos de dauphins roses en Amazonie sont rarement des hasards. Elles résultent d’une bonne compréhension du comportement de l’animal. Le boto doit remonter à la surface à intervalles réguliers pour respirer, bien qu’il puisse rester sous l’eau longtemps, et son biosonar l’aide à localiser les poissons et à se diriger.1 Vous n’avez qu’un bref instant en surface, puis plus rien pendant un moment.

La couleur sombre du fleuve ajoute à la difficulté, tout comme l’animal lui-même. Le boto possède un long bec doté de rares vibrisses clairsemées et de petits yeux, et sa nageoire dorsale est longue et basse, comme la quille d’un bateau.5 Rien qui ne saute aux yeux. Ce que vous verrez lors d’une remontée sera un dos, une nageoire basse et parfois le bec.

La taille du groupe ne vous aide que peu. Des équipes d’étude en Amazonie centrale ont enregistré des groupes de un à quatre individus dans 99 % des cas, vous observerez donc un seul dauphin ou un petit groupe plutôt qu’un banc.6 Une seconde chance dans le même cliché est rare: décidez à l’avance ce que vous ferez quand la première nageoire apparaîtra: lever l’appareil, rester stable et appuyer tôt plutôt que d’attendre le moment parfait.

Où photographier

Réglages et les images qu’ils offrent

LocalisationCe que vous pouvez photographierAttention à
Canoë sur un lacUn dos qui perce la surfaceEmbrouillade et absence de toit
Plateforme flottantePassages rapprochés, photos de groupeAffluence en bordure
Dans l’eauCadres sous-marins et à hauteur des yeuxObjets qui tombent à l’eau9
Balade au coucher du soleilLumière chaude, reflets du cielLumière qui décline
Plage fluvialeVues larges du Rio NegroReflets aveuglants sur l’eau

Les réglages sont décrits comme dans les annonces; ce qui apparaît dépend des animaux présents ce jour-là.

Quelles couleurs et formes attendre dans vos images

La teinte rose du nom est bien réelle, mais variable. La couleur va du gris foncé au rose vif selon l’âge et le sexe, les petits sont gris foncé, et les mâles adultes sexuellement actifs sont bien plus roses à cause des cicatrices des combats.2 Ainsi, l’animal sur votre photo peut être un jeune gris, un adulte pâle ou un mâle rougeaud, mais il s’agit toujours de la même espèce.

La tête est souple. Les sept vertèbres cervicales non soudées permettent au boto de mouvoir sa tête dans toutes les directions, et son corps est robuste, profilé et très flexible comparé à celui des autres dauphins.8 Vous pourrez capturer un mouvement de tête ou une courbure du corps qu’un animal rigide ne pourrait réaliser, ce qui rend la prise plus expressive qu’un simple cliché de profil.

L’échelle compte pour la légende. Les mâles les plus grands mesurés atteignent 2,55 m et 200 kg, les femelles 2,25 m et 155 kg.4 Intégrez un peu de la pirogue, une main ou une plateforme flottante dans le cadre quand c’est possible, car sans repère l’animal semble plus petit à l’écran, et une légende indiquant sa taille réelle aide le spectateur à se représenter ce qu’il voit.

Une prise de vue étape par étape

Du quai à la photo dauphin

  1. Avant le départ

    Protégez votre équipement

    Le canoë n’a pas de toit, prévoyez donc un sac étanche.

  2. À l’arrêt

    Respectez les consignes

    Une règle interdit les photos avec des animaux sauvages.

  3. Quand il refait surface

    Éclatez le cliché, ne le poursuivez pas

    Le boto remonte régulièrement mais peut plonger longtemps.1

  4. Dans le cadre

    Incluez une échelle

    Les mâles mesurent jusqu’à 2,55 m, cadrez large.4

  5. Ensuite

    Légendez avec honnêteté

    Précisez qu’il s’agit du boto, un animal classé En danger.7

Réglages appareil photo et téléphone pour la pirogue ouverte

Commencez par le bateau. La pirogue utilisée lors de notre journée en forêt est un modèle en bois basique, motorisé et sans toit, exposé au soleil, aux embruns et à la pluie. Un sac étanche, un chiffon pour l’objectif et un pare-soleil valent mieux qu’un objectif supplémentaire. Utilisez une sangle ou un cordon, car les chercheurs notent que les objets tombant à l’eau peuvent être avalés par les animaux.9

Pour les réglages, pensez à la vitesse. Choisissez une vitesse d’obturation élevée, le mode rafale et la mise au point continue sur un appareil photo, et sur un téléphone, activez le mode rafale ou la vidéo à haute cadence et verrouillez l’exposition pour l’eau. Sous-exposez légèrement pour éviter que le dos rose ne soit brûlé sur la surface sombre, et gardez le soleil dans votre dos quand la pirogue le permet.

Cadrage plus large que vous ne le pensez nécessaire. Les dauphins remontent à la surface de façon imprévisible, et un cadre large vous permet de recadrer l’animal ensuite. Faites la mise au point à l’avance sur un point où vous avez vu un dauphin émerger et attendez, appareil prêt. Évitez le flash autour des animaux sauvages et ne poursuivez jamais un boto avec la pirogue pour vous en approcher. Laissez le guide positionner la pirogue, et acceptez que certaines remontées se fassent derrière vous ou trop loin pour être exploitables.

Préparez votre matériel

Que prendre pour photographier les dauphins

Dites comment vous photographiez et voyez quoi emporter pour le canoë.

  • Si Je prends des photos avec mon téléphone

    Un sac étanche et un cordon

    Le canoë n’a pas de toit, et les objets tombés à l’eau peuvent être avalés.9

  • Si Je prends des photos avec un appareil photo

    Un objectif lumineux et un pare-soleil

    Faites la mise au point à l’avance là où un boto a fait surface, car il plonge pour de longues périodes.1

  • Si Je veux des clichés sous-marins

    Un boîtier étanche

    Le projet de protection des botos vous permet de pénétrer dans l’eau.

  • Si Je veux des photos au coucher du soleil

    Une batterie de rechange

    Le tour en jungle se poursuit jusqu’au coucher du soleil.

  • Si Je veux une photo de groupe

    Demandez d’abord au guide

    Une règle interdit les photos avec des animaux sauvages.

Choisissez votre cadrage

Large, rapproché ou sous-marin

Gros plan

Rapproché depuis une plateforme

Passages serrés, espace partagé

  • Durée7 heures
  • ContactInterdit par le règlement
  • Avis3
Découvrez cette journée

Réservé ici

Sur le site du projet

Notre arrêt dauphins lors de la journée jungle

  • Durée12 heures
  • ÉquipementMaillot de bain et serviette
  • Avis485
Découvrez cette journée

Photographier depuis une plateforme, une pirogue ou dans l’eau

Chaque environnement offre un style de photo différent. Une observation depuis une pirogue vous permet de saisir le large, calme spectacle d’un dos émergeant entre les arbres de la forêt. La journée complète sur le fleuve inclut l’observation des botos depuis des pirogues, tandis que la demi-journée sur le Rio Negro associe un projet de protection des dauphins à une plage de sable blanc. Ces deux options vous offrent des lacs et des canaux en toile de fond.

Une plateforme permet des clichés plus rapprochés, mais attention à ne pas surcharger le bord. Une journée safari amène les visiteurs sur une plateforme pour une baignade après le repas, tandis qu’une journée en bateau rapide les fait nager près des dauphins depuis une plateforme flottante. Le circuit en bateau rapide interdit également de toucher les dauphins et de poser avec eux, alors lisez bien le règlement du tour que vous avez réservé.

Dans l’eau, les boîtiers étanches et les appareils avec sangle aident, mais votre priorité reste l’animal plutôt que la photo. Lors de notre journée en forêt, le projet de protection des dauphins a lieu après le déjeuner et avant la pêche aux piranhas, alors prévoyez maillot de bain et serviette. Demandez au guide si un téléphone est autorisé dans l’eau et qui peut prendre une photo de groupe depuis la plateforme. Les vidéos de dauphins roses filmées depuis une plateforme diffèrent de celles tournées en pirogue, car la distance et l’angle changent radicalement l’image.

Évaluez le prix pour votre groupe

Prix d’une journée sur l’eau avec les botos

Choisissez la taille de votre groupe et comparez les jours avec arrêt pour observer les botos.

Comparer 4 choix

Prix d’une journée sur l’eau avec les botos

Choisissez la taille de votre groupe et comparez les jours avec arrêt pour observer les botos.

2 personnes
  1. Notre journée en jungle12 heures · par personne, à partir de $140

    ≈

    Voir
  2. Journée complète sur le fleuve1 jour · par personne, à partir de $55

    ≈

    Voir
  3. Journée en base de recherche9 heures · par personne, à partir de $140

    ≈

    Voir
  4. Demi-journée sur le Negro4,5 heures · par personne, à partir de $110

    ≈

    Voir

Tarifs de départ tels que présentés sur la plateforme de réservation, convertis au taux de référence de la BCE. Vous verrez le prix exact lors de la réservation.

Lumière, météo et moments de la journée

La lumière sur l’eau influence l’image bien plus que l’appareil. Un ciel couvert offre des tons doux et uniformes sur un fleuve sombre, le soleil de midi aplatit la surface et renvoie des reflets, tandis que la lumière rasante donne des teintes chaudes à l’eau et à la forêt. Les arrêts pour observer les dauphins sont planifiés par l’organisateur, vous choisissez rarement l’heure, et un filtre polarisant est un moyen économique de limiter les reflets.

La météo fait partie du voyage. Notre fiche de la journée en forêt décrit une région chaude, pluvieuse et humide, et recommande d’emporter un imperméable et de la crème solaire. Les pluies sont moins fréquentes en saison sèche, bien que les données à long terme de l’INMET montrent qu’elles ne cessent jamais vraiment.10 L’humidité peut voiler un objectif froid, alors laissez votre matériel s’acclimater à l’air libre avant de photographier.

La journée ne s’arrête pas à l’observation des dauphins. Après cela viennent la pêche aux piranhas et une balade jusqu’au coucher du soleil, et cette balade offre une lumière chaude sur l’eau et la forêt. Le ciel lui-même devient un sujet à cette heure, et une longue journée vide rapidement un téléphone, alors prévoyez une batterie de rechange et gardez-la au sec. Passez en revue vos clichés après le voyage, pas pendant que vous êtes en pirogue et qu’une nouvelle remontée peut survenir.

Vidéo

Nagez avec les botos, le dauphin rose de l’Amazone

Maria Wilkinson Photography sur YouTube · La vidéo ne se charge qu’au lancement.

Les botos doivent remonter régulièrement à la surface pour respirer, mais peuvent rester immergés longtemps.
Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio, gov.br) (article d’un chercheur de l’ICMBio, Ciencia Hoje, mai 2011)1

Vidéos, partage et respect de l’animal avant tout

Une recherche de vidéos de dauphins roses en Amazonie mène à des séquences tournées de façons très différentes. Certaines montrent un dauphin en milieu naturel, d’autres un arrêt de nourrissage avec du poisson à la main. Une vidéo d’un boto nourri à la main sur une plateforme en dit peu sur la vie de l’animal dans le fleuve, alors examinez le contexte avant de juger ce que fait le dauphin.

Tournez vos vidéos comme vous prendriez des photos. Enregistrez quelques secondes avant et après une remontée et gardez l’appareil stable, car le son d’une respiration et le clapotis d’une plongée font partie de l’histoire. Si vous partagez la vidéo, nommez l’espèce boto ou dauphin de l’Amazone, et décrivez honnêtement le cadre comme un arrêt de visite plutôt qu’une rencontre naturelle.

Placez le bien-être de l’animal avant la photo, quel que soit le cadrage visé. Un article hébergé par l’ICMBio qualifie de maltraitance le fait de sortir un boto de l’eau pour une meilleure prise, et indique que plusieurs normes l’interdisent.3 L’espèce est classée en danger sur la liste brésilienne.7 Une image montrant un dauphin calme dans son élément en dit plus sur l’animal qu’une photo où il a été saisi.

FAQ

Des réponses directes aux questions courantes.

Comment photographier un dauphin rose ?
Utilisez le mode rafale et attendez.

Un boto remonte régulièrement à la surface mais plonge pour de longues périodes, alors activez le mode rafale et faites la mise au point à l’avance là où vous avez vu un dauphin émerger.1

De quelle couleur est un dauphin rose en photo ?
Gris à rose vif.

Les petits sont gris foncé, et les mâles adultes sexuellement actifs sont bien plus roses.2

Pouvez-vous prendre des photos avec les dauphins lors d’un tour ?
Cela dépend de l’arrêt.

Un circuit en bateau rapide interdit de les toucher et de poser avec eux.

Est-il acceptable de tenir un dauphin pour une photo ?
Non, cela est considéré comme de la maltraitance.

Un article du site de l’ICMBio indique que sortir un boto de l’eau pour une photo peut être considéré comme de la maltraitance.3

Mon téléphone fonctionnera-t-il dans la pirogue ?
Oui, avec une protection.

La pirogue n’a pas de toit, alors utilisez un sac étanche et une sangle pour protéger votre téléphone.

Quelle est la taille d’un dauphin rose sur une photo ?
Les mâles atteignent 2,55 m.

L’espèce mesure au maximum 2,55 m et 200 kg pour un mâle, et 2,25 m et 155 kg pour une femelle.4

Quel tour inclut un arrêt dauphins et une balade au coucher du soleil ?
Le nôtre propose les deux.

La journée en forêt prévoit un projet dauphins et une balade jusqu’au coucher du soleil.

Sources

  1. Instituto Chico Mendes de Conservacao da Biodiversidade (ICMBio, gov.br) (article by an ICMBio researcher, Ciencia Hoje, May 2011) · Botos e turistas em risco ↩
  2. Instituto Chico Mendes de Conservacao da Biodiversidade (ICMBio, gov.br), SALVE species assessment · Inia geoffrensis (de Blainville, 1817), ficha da especie ↩
  3. Instituto Chico Mendes de Conservacao da Biodiversidade (ICMBio, gov.br) (article by an ICMBio researcher, Ciencia Hoje, May 2011) · Botos e turistas em risco ↩
  4. Instituto Chico Mendes de Conservacao da Biodiversidade (ICMBio, gov.br), SALVE species assessment · Inia geoffrensis (de Blainville, 1817), ficha da especie ↩
  5. Instituto Chico Mendes de Conservacao da Biodiversidade (ICMBio, gov.br), SALVE species assessment · Inia geoffrensis (de Blainville, 1817), ficha da especie ↩
  6. Instituto Chico Mendes de Conservacao da Biodiversidade (ICMBio, gov.br), SALVE species assessment · Inia geoffrensis (de Blainville, 1817), ficha da especie ↩
  7. Instituto Chico Mendes de Conservacao da Biodiversidade (ICMBio, gov.br), SALVE species assessment · Inia geoffrensis (de Blainville, 1817), ficha da especie ↩
  8. Instituto Chico Mendes de Conservacao da Biodiversidade (ICMBio, gov.br), SALVE species assessment · Inia geoffrensis (de Blainville, 1817), ficha da especie ↩
  9. Instituto Chico Mendes de Conservacao da Biodiversidade (ICMBio, gov.br) (article by an ICMBio researcher, Ciencia Hoje, May 2011) · Botos e turistas em risco ↩
  10. Instituto Nacional de Meteorologia (INMET) · Manaus (AM): boletim climatologico de julho/2023 ↩

Avant de partir

Réservez dès maintenant la journée en jungle. Une place vous attend.

Réservez la journée en jungle maintenant et payez plus tard; annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant le départ.

Voir les créneaux disponibles