Checklist di preparativi e bagaglio

Foto dei delfini rosa dell'Amazzonia: come ottenerle

Riepilogo rapido

Le foto dei delfini rosa dell’Amazzonia richiedono pazienza e un otturatore veloce: un boto emerge solo per pochi istanti, e tirarlo fuori dall’acqua per una foto è considerato maltrattamento.

Informazioni sulle foto

  • Un boto emerge per respirare ma può restare immerso a lungo1
  • Il colore varia dal grigio scuro al rosa acceso2
  • Sollevare un boto per una foto è considerato maltrattamento3

Lista di controllo · 9 voci

Cosa portare per fotografare i delfini

Spunta ogni punto quando lo completi. Questo dispositivo conserva i tuoi progressi.

0 / 9 fatto

Proteggi l’attrezzatura
Impostazioni della macchina fotografica
Comportati bene

Un boto emerge per un attimo e scompare. Ecco cosa aspettarti nei tuoi scatti, come preparare la macchina fotografica o lo smartphone su una canoa aperta e come scattare senza disturbare l'animale.

Redazione, pinkdolphinsamazon.quest · Aggiornato il 12 novembre 2026 · 6 minuti di lettura

Vista d'insieme

  • La sfidaUn boto emerge regolarmente per respirare ma può restare sott'acqua a lungo.1
  • Il coloreI piccoli sono grigio scuro, mentre i maschi adulti sessualmente attivi sono molto più rosa.2
  • Il luogoLa canoa della nostra giornata in giungla non ha copertura, quindi proteggi la tua attrezzatura.
  • La regolaSollevare un boto dall'acqua per una foto è considerato maltrattamento.3
  • La dimensioneI maschi più grandi raggiungono i 2,55 m, le femmine 2,25 m.4

Perché fotografare i delfini rosa è così difficile

Le buone foto dei delfini rosa dell'Amazzonia non sono quasi mai frutto del caso. Nascono dalla comprensione del comportamento dell'animale. Il boto deve emergere in superficie a intervalli regolari per respirare, anche se può restare sott'acqua a lungo, e un biosonar lo aiuta a trovare pesci e orientarsi.1 Hai un momento in superficie, poi nulla per un po'.

Il fiume scuro aggiunge difficoltà, così come l'animale stesso. Il boto ha un lungo rostro con pochi, radi peli e piccoli occhi, e la sua pinna dorsale è lunga e bassa, simile alla chiglia di una barca.5 Non c'è una pinna alta che attiri l'attenzione. In superficie si vede solo il dorso, una pinna bassa e a volte il rostro.

La dimensione del gruppo ti aiuta solo in parte. Le squadre di ricerca nell'Amazzonia centrale hanno registrato gruppi di uno a quattro esemplari nel 99% dei casi incontrati, quindi osserverai un singolo delfino o un piccolo gruppo, non un branco.6 Una seconda occasione nello stesso scatto è rara, quindi decidi in anticipo cosa fare quando compare la prima pinna: alza la macchina fotografica, resta fermo e scatta presto piuttosto che aspettare il momento perfetto.

Dove scattare

Impostazioni e le foto che ne derivano

AmbientazioneCosa puoi fotografareAttenzione
Canoa su un lagoUn dorso che emergeSpruzzi e nessuna copertura
Piattaforma galleggiantePassaggi ravvicinati, foto di gruppoAffollamento sul bordo
In acquaInquadrature subacquee e a livello degli occhiOggetti che cadono in acqua9
Cavalcata al tramontoLuce calda, riflessi del cieloLuce che svanisce
Spiaggia fluvialeViste ampie del Rio NegroAbbagliamento sull’acqua

Le impostazioni sono quelle indicate nelle descrizioni; ciò che si ottiene dipende dagli animali del giorno.

Che colori e forme aspettarti nei tuoi scatti

Il rosa nel nome è reale ma variabile. Il colore va dal grigio scuro al rosa acceso a seconda dell'età e del sesso: i piccoli sono grigio scuro, mentre i maschi adulti sessualmente attivi sono molto più rosa a causa delle cicatrici dei combattimenti.2 Quindi l'animale nella tua foto potrebbe essere un giovane grigio, un adulto pallido o un maschio arrossato, ma sono tutti della stessa specie.

La testa è flessibile. Le sette vertebre cervicali non fuse permettono al boto di muovere la testa in ogni direzione, e il suo corpo è robusto, idrodinamico e molto flessibile rispetto ad altri delfini.8 Potresti cogliere una rotazione della testa o una flessione del corpo che un animale rigido non potrebbe fare, rendendo lo scatto più caratteristico di una vista laterale dritta.

La scala vale la pena di essere segnalata nella didascalia. I maschi più grandi registrati misurano 2,55 m e 200 kg, mentre le femmine più grandi 2,25 m e 155 kg.4 Inserisci un pezzetto di canoa, una mano o una piattaforma galleggiante nell’inquadratura quando puoi, perché senza un riferimento l’animale sembra più piccolo di quanto non sia su uno schermo, e una didascalia con le dimensioni reali aiuta chi guarda a capire cosa sta osservando.

Uno scatto passo dopo passo

Dalla banchina alla foto del delfino

  1. Prima della visita

    Proteggi l’attrezzatura

    La canoa non ha copertura, quindi porta uno zaino stagno.

  2. Alla fermata

    Ascolta le regole

    Un documento dice che non si possono scattare foto agli animali selvatici.

  3. Quando emerge

    Scatta, non inseguirlo

    Un boto emerge regolarmente ma può restare immerso per lunghi periodi.1

  4. Inquadra

    Includi un riferimento per la scala

    I maschi possono raggiungere i 2,55 m, quindi inquadra largo.4

  5. Dopo

    Dai un titolo onesto

    Scrivi che si tratta del boto, un animale classificato come In pericolo.7

Impostazioni per fotocamera e smartphone nella canoa aperta

Parti dalla barca. La canoa usata durante la nostra escursione nella giungla è una semplice imbarcazione di legno con motore e senza copertura, quindi sole, spruzzi e pioggia raggiungono i tuoi effetti personali. Una custodia stagna, un panno per l’obiettivo e un paraluce sono più utili di un obiettivo in più. Usa una tracolla o un laccetto, perché i ricercatori notano che gli oggetti che cadono in acqua possono essere ingeriti dagli animali.9

Per le impostazioni, pensa alla velocità. Scegli un tempo di posa rapido, la modalità scatto continuo e l’autofocus continuo su una fotocamera, mentre su uno smartphone usa la modalità scatto rapido o il video a fotogrammi alti e blocca l’esposizione sull’acqua. Sottoponi leggermente l’immagine per evitare che il rosa si bruci contro la superficie scura, e tieni il sole alle tue spalle quando la barca lo permette.

Inquadra più ampio di quanto credi di aver bisogno. I delfini emergono in modo imprevedibile, e un’inquadratura ampia ti permette di ritagliare l’animale dopo. Metti a fuoco preventivamente su un punto dove ne hai visto uno emergere e aspetta con la fotocamera pronta. Evita il flash vicino agli animali selvatici e non inseguire mai un delfino con la barca per avvicinarlo. Lascia che sia la guida a posizionare la canoa, e accetta che alcune emersioni saranno dietro di te o troppo lontane per essere sfruttate.

Scegli l’attrezzatura

Cosa portare per fotografare i delfini

Spiega come scatti e scopri cosa portare per la canoa.

  • Se Faccio foto con il telefono

    Una sacca stagna e un laccio

    La canoa non ha copertura e gli oggetti che cadono in acqua possono essere inghiottiti.9

  • Se Faccio foto con una macchina fotografica

    Un obiettivo luminoso e un paraluce

    Metti a fuoco in anticipo dove è riemerso, perché si immerge per lunghi periodi.1

  • Se Voglio scatti subacquei

    Una custodia stagna

    Il progetto di protezione dei delfini ti dà la possibilità di entrare in acqua.

  • Se Voglio foto al tramonto

    Una batteria di scorta

    Il giro prosegue fino al tramonto durante la nostra giornata nella giungla.

  • Se Voglio una foto di gruppo

    Chiedi prima alla guida

    Un documento dice che non si possono scattare foto agli animali selvatici.

Scegli la tua inquadratura

Ampia, ravvicinata o subacquea

Paesaggi

Ampia dalla canoa

Una superficie calma e la foresta

  • Durata1 giorno
  • Recensioni431
  • GuidaInglese
Scopri questo giorno

Primo piano

Ravvicinata da una piattaforma

Passaggi ravvicinati, spazio condiviso

  • Durata7 ore
  • ToccareNon consentito secondo il regolamento
  • Recensioni3
Scopri questo giorno

Prenota qui

Nel progetto

La nostra tappa con i delfini della giungla durante la giornata

  • Durata12 ore
  • EquipaggiamentoCostume da bagno e asciugamano
  • Recensioni485
Scopri questo giorno

Fotografare da una piattaforma, una canoa o dall’acqua

Ogni setting si adatta a un tipo diverso di scatto. Osservare i delfini dalla canoa ti regala l’immagine ampia e tranquilla di un dorso che emerge tra la foresta. L’escursione fluviale di una giornata intera include l’osservazione dei delfini dalle canoe, mentre la mezza giornata sul Rio Negro abbina un progetto di protezione dei delfini a una spiaggia di sabbia bianca. Entrambe le opzioni offrono laghi e canali come sfondo.

Una piattaforma ti permette scatti più ravvicinati, ma c’è il rischio di affollamento sul bordo. Un’escursione in stile safari porta gli ospiti su una piattaforma per un bagno dopo il pasto, mentre un’escursione in motoscafo prevede il bagno vicino ai delfini da una piattaforma galleggiante. Anche il record del motoscafo vieta di toccare i delfini e di farsi fotografare con gli animali selvatici, quindi leggi bene le regole dell’escursione che hai prenotato.

Se ti immergi, usa custodie stagne e macchine fotografiche con tracolla, ma dai priorità all’animale piuttosto che allo scatto. Nel nostro jungle day il progetto di protezione dei delfini avviene dopo pranzo e prima della pesca ai piranha, quindi porta costume e asciugamano. Chiedi alla guida se puoi portare lo smartphone in acqua e chi può scattare una foto di gruppo dalla piattaforma. I video dei delfini rosa dell’Amazzonia girati da una piattaforma sono molto diversi da quelli ripresi dalla canoa, perché la distanza e l’angolazione cambiano completamente.

Prezzi per il tuo gruppo

Prezzo di una giornata in acqua con i delfini

Scegli la dimensione del gruppo e confronta le giornate con sosta per i delfini.

Confronta 4 scelte

Prezzo di una giornata in acqua con i delfini

Scegli la dimensione del gruppo e confronta le giornate con sosta per i delfini.

2 persone
  1. La nostra giornata nella giungla12 ore · a persona, da $140

    ≈

    Vedi
  2. Giornata intera sul fiume1 giorno · a persona, da $55

    ≈

    Vedi
  3. Giornata alla base di ricerca9 ore · a persona, da $140

    ≈

    Vedi
  4. Negro mezza giornata4,5 ore · a persona, da $110

    ≈

    Vedi

Prezzi di partenza come sul sito di prenotazione, convertiti al tasso di riferimento della BCE. Vedi il prezzo esatto al momento della prenotazione.

Luce, condizioni meteo e orari della giornata

La luce sull’acqua influisce sull’immagine più della fotocamera. Un cielo coperto dona toni uniformi e delicati su un fiume scuro, il sole di mezzogiorno appiattisce la superficie e rimbalza negli spruzzi, mentre la luce bassa conferisce calore all’acqua e alla foresta. Le soste per osservare i delfini sono programmate dall’operatore, quindi raramente scegli l’orario, e un filtro polarizzatore è un modo economico per controllare i riflessi.

Il meteo fa parte del piano. La nostra escursione di una giornata nella giungla descrive una zona calda, piovosa e umida e consiglia di portare un impermeabile e la crema solare. Le piogge sono più leggere nei mesi secchi, anche se i dati a lungo termine dell’INMET mostrano che non smettono mai del tutto.10 L’umidità può appannare un obiettivo freddo, quindi lascia acclimatare l’attrezzatura all’aria aperta prima di scattare.

La giornata non finisce con la sosta per i delfini. Dopo c’è la pesca ai piranha e un giro fino al tramonto, e il giro ti regala una luce calda sull’acqua e sulla foresta. Anche il cielo in quell’ora è un ottimo soggetto, e una giornata così lunga scarica la batteria del telefono, quindi porta una batteria di riserva e tienila all’asciutto. Rivedi i tuoi scatti dopo la gita, non mentre sei in barca e la prossima emersione potrebbe arrivare da un momento all’altro.

Video

Nuota con i botos, il delfino rosa del fiume

Maria Wilkinson Photography su YouTube · Il video non si carica finché non premi play.

I botos devono riemergere regolarmente per respirare, ma possono restare sott’acqua a lungo.
Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio, gov.br) (articolo di un ricercatore ICMBio, Ciencia Hoje, maggio 2011)1

Video, condivisione e rispetto dell’animale prima di tutto

Una ricerca di video sui delfini rosa dell’Amazzonia porta a clip girate in modi molto diversi. Alcune mostrano un delfino in natura, altre una sosta di alimentazione con pesci in mano. Un video di un delfino nutrito a mano da una piattaforma ti dice poco su come l’animale vive nel fiume, quindi osserva bene l’ambientazione prima di giudicare cosa sta facendo l’animale.

Gira il video come faresti con una foto. Registra qualche secondo prima e dopo l’emersione e tieni la fotocamera ferma, perché il suono di un respiro e il movimento di un’immersione fanno parte della storia. Se condividi il video, indica la specie come boto o delfino dell’Amazzonia e scrivi una didascalia che descriva onestamente la situazione come una tappa del tour piuttosto che un incontro naturale.

Metti il benessere dell’animale davanti all’immagine, indipendentemente dall’angolazione che cerchi. Un articolo ospitato dall’ICMBio definisce un maltrattamento sollevare un boto fuori dall’acqua per una foto migliore e afferma che diverse norme lo vietano.3 La specie è classificata come in pericolo nella lista brasiliana.7 Un’immagine che mostra un delfino tranquillo nel suo ambiente dice più sull’animale di una foto in cui è stato afferrato.

Domande frequenti

Risposte dirette alle domande più comuni.

Come fotografare un delfino rosa?
Usa lo scatto continuo e aspetta.

Un boto emerge regolarmente ma si immerge per lunghi periodi, quindi usa la modalità scatto continuo e metti a fuoco preventivamente dove ne hai visto uno emergere.1

Di che colore è un delfino rosa del fiume in foto?
Dal grigio al rosa acceso.

I piccoli sono grigio scuro, mentre i maschi adulti sessualmente attivi sono molto più rosa.2

Puoi scattare foto ai delfini durante un tour?
Dipende dalla tappa.

Un record in motoscafo vieta di toccarli e di farsi fotografare con gli animali selvatici.

È permesso tenere un delfino per una foto?
No, viene descritto come maltrattamento.

Un articolo sul sito dell’ICMBio afferma che tenere i botos fuori dall’acqua per una foto può essere considerato maltrattamento.3

Lo smartphone funziona nella canoa?
Sì, con le dovute precauzioni.

La canoa non ha copertura, quindi usa una custodia stagna e un laccetto per tenere lo smartphone al sicuro.

Quanto è grande un delfino rosa in foto?
I maschi raggiungono i 2,55 m.

La specie raggiunge al massimo 2,55 m e 200 kg per un maschio e 2,25 m e 155 kg per una femmina.4

Quale tour prevede una sosta per i delfini e un giro al tramonto?
Il nostro.

La nostra escursione di una giornata nella giungla prevede un progetto di protezione dei delfini e un giro fino al tramonto.

Fonti

  1. Instituto Chico Mendes de Conservacao da Biodiversidade (ICMBio, gov.br) (article by an ICMBio researcher, Ciencia Hoje, May 2011) · Botos e turistas em risco ↩
  2. Instituto Chico Mendes de Conservacao da Biodiversidade (ICMBio, gov.br), SALVE species assessment · Inia geoffrensis (de Blainville, 1817), ficha da especie ↩
  3. Instituto Chico Mendes de Conservacao da Biodiversidade (ICMBio, gov.br) (article by an ICMBio researcher, Ciencia Hoje, May 2011) · Botos e turistas em risco ↩
  4. Instituto Chico Mendes de Conservacao da Biodiversidade (ICMBio, gov.br), SALVE species assessment · Inia geoffrensis (de Blainville, 1817), ficha da especie ↩
  5. Instituto Chico Mendes de Conservacao da Biodiversidade (ICMBio, gov.br), SALVE species assessment · Inia geoffrensis (de Blainville, 1817), ficha da especie ↩
  6. Instituto Chico Mendes de Conservacao da Biodiversidade (ICMBio, gov.br), SALVE species assessment · Inia geoffrensis (de Blainville, 1817), ficha da especie ↩
  7. Instituto Chico Mendes de Conservacao da Biodiversidade (ICMBio, gov.br), SALVE species assessment · Inia geoffrensis (de Blainville, 1817), ficha da especie ↩
  8. Instituto Chico Mendes de Conservacao da Biodiversidade (ICMBio, gov.br), SALVE species assessment · Inia geoffrensis (de Blainville, 1817), ficha da especie ↩
  9. Instituto Chico Mendes de Conservacao da Biodiversidade (ICMBio, gov.br) (article by an ICMBio researcher, Ciencia Hoje, May 2011) · Botos e turistas em risco ↩
  10. Instituto Nacional de Meteorologia (INMET) · Manaus (AM): boletim climatologico de julho/2023 ↩

Prima di andare via

Assicurati un posto per la giornata nella giungla.

Prenota ora la giornata nella giungla e paga dopo; puoi annullare gratuitamente fino a 24 ore prima della partenza.

Trova posti disponibili